Предколедни емоции, събрани в календар: Ден 6.

Цели шест дни от Декември минаха и виртуалната ми елхичка става все по-пъстра. Днес сложих коледно чорапче с надеждата да влязат много симпатични подаръци в него. Хмммм, може би едно чорапче не е достатъчно обаче, ще трябва да добавя още няколко (искам мноооого подаръци). А днес за вас в чорапчето съм сложила една история. Интересна и коледна.

Идеята с чорапчетата, както и редица други символи на Коледа, са относително нови за България. Има много традиции и легенди за Коледа и Дядо Коледа и реших днес под елхата да ви чака една приказка за коледните обичаи по света.

В Италия децата получават подаръци от добрата вещица Ла Бефана – стара, приведена и облечена в черно.  Ла Бефана е вдовица, която няма деца. Когато тримата крале минават покрай нея на път към Витлеем и питат за посоката, тя е заета да чисти и ги отпраща. После осъзнавайки грешката си, тя тръгва да търси бебето Христос. До ден днешен тя го търси, ходейки от къща на къща и оставя подаръци за добрите деца на Богоявление, 6 януари.

Руските деца получават подаръци от Бабушка, селянката, която е дала храна на тримата мъдреци по пътя им към Витлеем, но отказала да тръгне с тях. В навечерието на Богоявление тя разбрала, че е сгрешила и решила да ги потърси, но не ги намерила. Започнала да раздава подаръците, които били предвидени за бебето Христос, на децата, които срещала по пътя си.

В Испания, Мексико, Пуерто Рико и Южна Америка, тримата крале или тримата мъдреци носят коледните подаръци на децата, докато във Франция чакат с нетърпение идването на Дядо Коледа или Pere Noel, който носи техните подаръци.

В някои култури Сейнт Никълъс пътува с асистент. Старият епископ Синтерклас пристига в Холандия на 6 декември в своя червен епископски костюм, възседнал бял кон. В много пристанищни градове се смята, че той пристига с кораб от Испания. До него е Черният Петър с черната торба и книга и прави списък с поведението на всяко холандско дете през годините. Добрите деца получават подарък от епископа, а лошите деца могат да бъдат отнесени в торбата на Черния Петър.

В Германия Сейнт Никълъс също пътува с помощник, познат като Кнехт Рупрехт, Крампус или Пелцебок, който идва със сак на гърба си и с прът или няколко пръчки в ръка. Сейнт Никълъс дава подаръци на добрите деца, а тези, които са били лоши биват наказани от асистента му с няколко удара с пръчка.

Шведските деца чакат гнома Jultomten, наричан още Julemanden или Julenisse (не мога нито да го произноса както трябва, нито да го напиша!), който се облича в червено и носи чувал с подаръци на гърба си. Той лети със своята шейна, дърпана от  Julbocker, козата на Тор, богът на гръмотевиците.

Елфи, наричани Juul Nisse, се крият по таваните на къщите на семействата през цялата година и чакат нетърпеливо да му помогнат. Децата оставят купи с мляко или мляко с ориз на таваните за елфовете с надежда, че те ще бъдат празни на сутринта.

В Австрия и Швейцария малкият Христос е този, който раздава подаръците. В някои градове обаче чакат красиво момиченце-ангел, което слиза от небето и носи изненадите.

В Англия по-слаб вариант на Дядо Коледа, облечен в дълга червена роба, прави децата по-щастливи като им носи много подаръци.

Както виждате обичаи много, но комерсиалният Дядо Коледа от рекламата на Coca-Cola вече е превзел света и всички деца очакват пухкавия белобрад старец да се появи с подарък за тях. А може и с напитка в ръка. Безалкохолна, разбира се! Нали е шофьор на шейна.

Вашата джуджанка,

Диди

Всички предколедни емоции може да видите тук.

Advent Calendar: Day 6.

Christmas Customs

Christmas around the world: In Italy, children receive gifts from the good witch La Befana, old, bent and dressed in black. La Befana was a widowed, childless woman when the Three Kings passed on their way to see the Christ child. When they asked her the way to Bethlehem she was busy cleaning and sent them away. Realizing her mistake, she left to search for the Baby Jesus. To this day she is still searching going from house to house on Epiphany, January 6, leaving a gift for good children.

Russian children await gifts from Babouska, a farmer’s wife who offered food and shelter to the Three Wise men on their journey to Bethlehem, Baboushka declined their offer of travelling with them to visit the Christ child. Realizing her error on the eve of Epiphany, she tried unsuccessfully to find them, but handed the presents she had intended for the infant Jesus to children she passed along the way.

In Spain, Mexico, Puerto Rico and South America, the Three Kings or Wise Men bring Christmas gifts to children, while in France children eagerly await the coming of Father Christmas or Pere Noel who brings their gifts.

In some cultures, Saint Nicholas travels with an assistant. The old bishop Sinterklass arrives in Holland on December 6 in his red bishop’s costume astride a white horse. In many port towns, he is said to have sailed in on a ship from Spain. Beside him walks Black Peter with a black sack and a book recording each Dutch child’s behavior through the year. Good children receive a gift from the bishop while bad children may be carried away in Black Peter’s sack.

In Germany Saint Nicholas also travels with a helper, known as Knecht Ruprecht, Krampus, or Pelzebock, and comes with a sack on his back and a rod or switches in his hand. Saint Nicholas gives gifts to good children, while those who have been bad are punished by the assistant with a few hits of a switch.

Swedish children wait for the gnome Jultomten, also called Julemanden or Julenisse, who dresses in red and carries a sack of gifts on his back. He flies in his sleigh pulled by the Julbocker, the goats of Thor, the god of thunder. Elves, called the Juul Nisse, hide in the attics of families throughout the year, eagerly waiting to help him. Children leave bowls of milk or rice pudding in the attic for the elves, hoping they will be empty in the morning. In Austria and Switzerland it is Christkindl or the Christ Child who arrives bearing gifts. In some towns children await the Holy Child and in others Christkindl is a beautiful girl-angel who comes down from heaven bearing gifts. And in England a thinner version of Santa Claus known as Father Christmas, wearing long red robes with sprigs of holly in his hair, delivers gifts to children.

Advertisements

2 thoughts on “Предколедни емоции, събрани в календар: Ден 6.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s